Proofreading, Editing, Writing

What sort of proofreader and copy-editor would I be if I didn't dabble a little in writing too ... Feel free to browse through my latest journal entries below.

JOURNAL

The SfEP/SI joint conference, September 2015

Posted on 19th October 2015

York was where it was all happening this year, the University of York to be precise. A good crowd of proofreaders, editors and indexers descended from 5—7 September to hold the SfEP annual conference and the first joint conference with the Society of Indexers. The weekend promised some good sessions as well as a chance to catch up with colleagues who I only get to email and facebook throughout the year.


Bar getting lost on the way to register(!), the journey over was uneventful. (Let’s not talk about toiletries and hand-luggage restrictions. :-( ) In fact, it was made all the better because I and another colleague were picked up at the airport by a fellow conference attendee, which made for a good couple of hours of a car journey filled with chat. Three females in a car, and, as you can probably guess, we barely drew breath!


I thought I’d give you a snippet on the highlights of the conference for me.

1. The excellent sessions: with over a hundred people to cater for I’m sure it’s very difficult to get sessions organised to suit everyone, but I really got a lot out of the sessions I attended. Kathleen Lyle and Anne Waddingham gave a session on using Word professionally. Although I can use the basics in Word, I wouldn’t be the most tech-savvy of people, and I don’t work as efficiently as I could on-screen. This little confidence booster encouraged me to not be so afraid to try new things, after all I can always Ctrl + Z to undo!

 

John Espirian and Margaret Hunter conducted an excellent session on digital tools for the freelancer. I came away with lots of free apps that I can use to help me work faster and more efficiently. Check out Toggl, TransferWise and LinkChecker to name a few.

 

I really enjoy proofreading fiction and I’m thinking of heading down the route of fiction editing, so a structural editing session by Allyson Latta was a real eye opener. I was proofreading a fiction manuscript around the time I attended the conference and I was able to use her notes to give the author better feedback on his writing.

 

2. The gala dinner: oh, what a giggle! A lovely meal, a great table of people to chat to and a wonderful after-dinner speech by David Crystal. It was lovely to see everyone scrubbed up in their finery, and a new tradition was started with the wearing of tiaras. (A Facebook conversation about how fabulous editors are resulted in tiaras being worn to a conference held in Canada in June, and, not to be outdone, some SfEP members decided to follow the theme through to our conference. There’s talk of adding to the theme next year with something for the menfolk to wear too, although John Espirian did look rather fetching in Rachel Hamar’s tiara!)

 

3. Colleagues: what really makes the conference, and why I try to go every year, is meeting up with colleagues. Working freelance from home can be a kind of isolating experience, and it’s nice to know that somewhere beyond my four walls of a study are other editorial professionals doing what I do.  It can be invigorating to connect and discuss issues relevant to work … and some not so relevant to work! And it’s lovely to meet new people and discover what they do on a day-to-day basis. It’s also great to network and hand out business cards. You never know when a colleague might send work your way, or when you could send work in the other direction.

 

Next year’s conference is in Birmingham and I’m keeping my fingers crossed I’ll make it over for that!



PORTFOLIO


Let's work together

Please contact me for any other information or a quote.
Phone: 00 44 7979434500
Email: victoria@proofreaderni.com

You can also find me here:

EPANI PTC
  • I have employed Victoria Woodside for several projects over the past year and found her to be an excellent proofreader. She is thorough, eagle-eyed and meticulous. She is also a pleasure to work with - professional yet friendly, efficient and timely. I can't recommend Victoria highly enough...

    Averill Buchanan
    Advanced Professional Member, Society for Editors and Proofreaders

  • I am working with Victoria on two projects and am extremely pleased with her work: one piece of work is fiction and the other is non-fiction. She is able to edit equally well on both even though they are two entirely different genres. She has checked facts, corrected spelling and punctuation and made good suggestions about layout and formatting. The work is all mine but she has somehow made it better. I look forward to working with Victoria in the future.

    Rev. Neil Cutcliffe
    Author

  • Victoria has proof-edited business documents for us on numerous occasions. We are very pleased with the standard of her work and I am sure that her contributions have positively impacted on our business.

    Mark Grain
    Financial Director, Woodside Haulage Group

  • Victoria provided a fast, attentive and very thorough service. It immensely improved my work and focused my attention on various aspects of my writing throughout my dissertation.

    Student
    Anonymous

  • I found Victoria easy to deal with, she has a pleasant and willing manner and always responded to emails/calls/texts promptly. Victoria engaged well with the content of my book and was considerate of the subject matter. Victoria was thorough in her proofreading and demonstrated a high level of attention to detail.

    Victoria offered suggestions but was not forceful with any of them, and was open to my view on her suggestions. I found Victoria to be professional and efficient in her work and I would have no difficulty recommending her to others and I would certainly use her services again in the future.

    Nollaig Mc Sweeney
    Author

  • Victoria has been amazing at helping shape the flow and language of our brochure, from simple mistakes to rewording entire sections.

    This had made a big difference to the standard and quality of our brochure, which we are very grateful for.

    Alex Milne
    Milne Holiday Parks